Description
Summary We have an existing Laravel website and admin panel. We need an experienced Laravel developer to review, improve, and polish our Bengali language module with an expert touch. Scope of Work: * Review current Bengali localization implementation * Fix translation issues and improve structure * Enhance admin panel translation management UI/UX * Add/improve features for managing Bengali translations * Improve usability, workflow, and overall admin experience * Ensure Blade, Alpine.js, and JavaScript components work smoothly * Optimize database-driven translations if needed * Check Bengali text rendering, formatting, and layout consistency Tech Stack: * Laravel * Blade * Alpine.js * Vanilla JS * MySQL Requirements: * Strong Laravel localization/i18n experience * Experience improving existing admin dashboards * Good UI/UX sense * Clean, maintainable coding practices * Experience with multilingual systems preferred This is not a full rebuild — we need a skilled developer who can analyze the current setup and bring it to a professional production level.